Résumé :
|
En 1985, l'essai fondateur de Gayatri Chakravorty Spivak, « Can the Subaltern Speak », a transformé l'analyse du colonialisme. Dans un monde profondément divisé, le texte de Spivak interrogeait les facteurs historiques et idéologiques qui, en obstruant le potentiel de certains sujets à être entendus, maintenaient le statut dégradé de ces sujets à la périphérie du monde. Le texte reste, dans la troisième décennie du XXIe siècle, aussi convaincant que jamais, et affirme la pertinence continue du marxisme pour la pensée décoloniale contemporaine.
Dans cette édition Afterall Two Works , l'essai prend une nouvelle vie en dialogue avec des œuvres spécialement commandées par l'artiste équatorienne Estefanía Peñafiel Loaiza. La préoccupation de Peñafiel Loaiza pour les questions de visibilité et d'occlusion, le besoin et l'absence de l'image, a guidé la création d'un ensemble d'œuvres fascinantes. Ceux-ci forment un vocabulaire visuel qui fait écho et réfracte les termes centraux de Spivak, apportant de nouvelles inflexions à un texte d'une importance durable.
|